Voici quelques réponses aux questions fréquentes qui concernent l’achat et l’usage de nos caractères. Cliquez ici pour consulter la Licence EULA complète (in english). Pour toute demande sortant de l’ordinaire, ou si vous souhaitez obtenir des fontes d’essai (Trial fonts), écrivez-nous via la page Contact.

Détenteur et droits

Qui doit acheter la licence: le graphiste ou le client?
Pour y répondre, posez-vous cette simple question: sur quel(s) ordinateur(s) la police sera-t-elle installée? Si le créateur (graphiste, agence, artiste, peintre en lettres, illustratrice…) produit de façon ponctuelle des supports pour le commanditaire, c’est à lui d’acheter une licence. En revanche, si le client a besoin d’utiliser la police de façon pérenne (par exemple pour produire des documents en interne ou travailler avec différents prestataires), c’est à lui de la détenir. Dans le premier cas, le graphiste ne doit jamais transmettre la police au client, seulement des créations “finies”. Dans le second cas, le client peut confier la police à ses prestataires, qui s’engagent alors à l’utiliser uniquement pour la mission prévue.
Dernière précision: le graphiste n’a pas à acheter plusieurs licences d’une police s’il réalise des travaux pour différents clients, une seule suffit.

Quelles sont les limites d’usage?
Une fois la licence en règle (détenue par le graphiste ou le client), vous pouvez utiliser la police librement: pour tous types de supports, sans limite de volume, de durée ou d’étendue géographique.

Comment est calculé le prix d’achat?
Le prix dépend de la taille de l’entité qui achète la licence, c’est ce qui nous semble le plus juste. Quelques exemples concrets: dans le panier d’achat, un indépendant doit choisir “1 employee” ; un petit collectif “up to 3 employees” ; une agence comprenant 6 à 10 permanents “up to 10 employees”, etc. Si la licence est pour le client, basez-vous sur le nombre de salariés de l’entreprise au moment de l’achat.
Pour les associations, contactez-nous: nous conviendrons d’une formule adaptée à vos besoins et à vos moyens.

Y a-t-il des restrictions importantes à connaître?
Une licence est nominative: elle ne peut être ni cédée ni revendue. Nous faisons également valoir un droit moral sur nos créations: merci d’en respecter l’intégrité et de ne pas les employer à des fins de propagande contraires aux principes de la Déclaration universelle des droits de l’homme (et, au passage, de la femme, de la planète, des plantes et des animaux).